Sexfriend

Sexfriend is a hentai computer game and anime. Sexfriend focuses on the protagonist, Tomohiro Takabe, who has his first sexual encounter in the nurse's office after school with his classmate, Mina Hayase. He eventually desires a real romantic relationship, not just "friends with benefits". Another student, Kaori Nonomiya, sees Tomohiro and Mina having sex and runs off disappointed because she also loves Tomohiro. She eventually joins them in a threesome.

From Wikipedia, licensed under CC BY-SA 4.0.